jueves, 30 de septiembre de 2010

Polonia

El último congreso del verano! Esta vez en Krinica, un precioso balneario en el sur de Polonia. Como se ve en el pendón, se trataba del Congreso de la Sociedad Polaca de Farmacología:

Krinica es una ciudad chiquitita y con mucho encanto. En invierno se llena de turistas alemanes que desean practicar el esquí en una locación muy económica dentro de Europa.


La ciudad es conocida por sus aguas minerales con propiedades medicinales. Nosotros probamos la variedad llamada "Jan", con un delicioso bouque a huevos duros...

Los jardines y parques del centro estan todos decorados con estas esculturas de arbustos y hiedra.

El parque de la montaña es otro ejemplo de belleza, muy bien mantenido pero en un estilo más agreste. Esa noche hubo un banquete con motivo del Congreso. Después de la abundante cena, trajeron los siguientes platillos, por si alguien se había quedado con hambre:


Y finalmente llegó el momento de la charla. Hay que destacar que esto fue el mismo día del Bicentenario de Chile!!!
Alguna pregunta..?

Ya finalizada la charla (y el congreso) partimos hacia Cracovia:

Esa noche no pudimos celebrar con un asado, pero encontramos un delicioso remplazo: estos increíbles "Zapiekanka" o mezcla entre hot-dog y pizza:

El día siguiente nos dedicamos a recorrer el centro de Cracovia. Este es el antiguo edificio del Mercado de las Telas, que hoy en día aloja a los comerciantes de ámbar y otros artesanos.

Y ésta es la antigua Plaza del Comercio. Al fondo, la Catedral de Cracovia.

Sumamente entretenido el centro de la ciudad!

Este es el grandioso Castillo Vavel:


Este castillo tiene su dragón escupefuego y todo!

La catedral del Castillo alberga la campana más grande de Polonia. Pesa 12 toneladas y se necesita de 12 hombres para hacerla repicar, lo cual ocurre solamente en situaciones muy especiales.

El exterior de la Catedral del Castillo:

Vista nocturna de la Catedral de Cracovia:

El siguiente día visitamos el museo en Auschwitz y recorrimos algunos de los edificios del campo de concentración:

Esta panorámica ilustra Auschwitz II- Birkenau, donde se encuentran las ruinas del mayor campo de concentración y exterminio.

Nuestro ultimo día en Polonia lo dedicamos a recorrer las minas de sal de Wieliczka. Acá el tren que nos llevó hacia las minas-una verdadera reliquia.

Estos trenes antiguos le dan un ambiente muy romántico a cualquier viaje

Para entrar a la mina hay que bajar unos 100 metros. El primer tramo del descenso se hace por estas escaleras de madera; al centro se puede ver que hay un vacío gigante hacia abajo...

El interior de las minas está lleno con esculturas hechas de sal. Lo interesante es que todas ellas fueron talladas por mineros-trabajadores sin estudios formales en escultura o arte.

La bóveda más espectacular de la mina fue convertida en una Catedral bajo tierra. Todo está hecho de sal, incluso los cristales de las lámparas.


En esta parte de la mina, el suelo está tan pulido por el paso de los visitantes, que asemeja un mármol.

En el ratito que nos quedó después de la mina, fuimos a conocer la Universidad Jaguelónica, donde estudiaron, entre otros, Nicolás Copérnico y el Papa Juan Pablo II.

Como despedida, una panorámica del centro de Cracovia. Impresionantemente linda!

lunes, 30 de agosto de 2010

Leiden y Amsterdam

A fines de Agosto nos tocó asistir al Congreso Internacional de Estrés, que se efectuaba en la hermosa ciudad de Leiden, Holanda. El congreso fue organizado en la Universidad del mismo nombre, la mas antigua del país.



A este congreso también asistieron nuestro jefe, John, y un par de colegas del laboratorio, Olivia y Richard. El día que llegamos a Leiden nos dedicamos a pasear por la ciudad. El molino que se ve aquí se encuentra en pleno centro.



El campanario de esta catedral daba la hora cada 15 minutos, con unas maravillosas melodías clásicas:



Pero no todo podía ser paseo! Acá estamos presentando nuestros paneles en el congreso.








Apenas terminó la conferencia partimos hacia Amsterdam. Como ya habíamos visitado esta ciudad anteriormente, en esta oportunidad la recorrimos con más calma y la disfrutamos todavía más!

Los estacionamientos para bicicletas en cada estación del metro son gigantes! Los holandeses aman andar en dos ruedas.


El mercado de flores era visita obligada. Hasta plantas carnívoras encontramos esta vez.


Pobre Javier, no pudo encontrar zuecos de su talla...



Parece que por estos lados tienen los pies más grandes..!


En el centro hay varios puntos de venta de queso. Todos alegan ser el "mejor de Holanda"





Esta ciudad es tan encantadora que podríamos recorrerla por semanas!





Saludos para todos desde Holanda!


domingo, 25 de julio de 2010

Wicklow

Nuestro más reciente destino en tierras irlandesas fue el Condado de Wicklow, a unos doscientos kilómetros al noreste de Cork.

El valle de Glendalough es conocido por el monasterio medieval fundado por Saint Kevin en el siglo VI. En esta foto se aprecia la Iglesia de St. Kevin, también conocida como "la cocina"


Acá se ve a Javier al interior de la antigua Catedral de Glendalough

La "Torre redonda" originalmente tenía nada menos que seis pisos. Además de punto de referencia para los viajeros despistados, servía como refugio para los monjes en caso de un ataque.
Parece un poco truculento tomar tantas fotos en un cementerio, pero el parque es tan bonito que a uno se le olvida!
En el paso de Wicklow, un espacio entre las montañas del mismo nombre, se han filmado varias películas de Hollywood. Tal es el caso de Braveheart o "Corazón valiente". Parece que el clima por estos lados es más benigno que en los valles escoceses.