lunes, 28 de mayo de 2007

¡VISITA ILUSTRE EN LA CIUDAD DE CORK!

La primera visita oficial a la ciudad de Cork.

Don Guillermo Julio (también conocido como don Willy) vino por unos días a compartir las bondades de esta ciudad irlandesa
Aquí lo vemos degustando una rica "Pinta" de Guinness en un Pub Irlandés

También disfrutó de uno de los paseos más lindos de Cork, el lago de la ciudad


Tanto le gustó Cork, que no paraba de tomar fotos

Y por supuesto todo en muy buena compañía.

La visita no sólo se extendió a Cork, sino que también al puerto de Cobh, donde pudo disfrutar de una de las vistas más pintorescas de Irlanda.


¡Esperamos volver a verlo pronto!

miércoles, 23 de mayo de 2007

Aquí es donde trabajamos...

Continuación del video anterior, donde se muestra parte del laboratorio donde trabajamos.

viernes, 18 de mayo de 2007

De vuelta al trabajo...

Después de ese fin de semana en Dublin, volvimos a Cork y al trabajo. Aquí la Marce muestra cuál es nuestra ruta diaria hacia el College.

martes, 8 de mayo de 2007

DUBLIN

Para un fin de semana largo fuimos a Dublin, capital de Irlanda.

Recorrimos casi todo el centro de la ciudad, que es bastante grande...
... partiendo de una de sus avenidas principales: O'Conell Street.

Hacia el final de O'Connell Street y cruzando el O'Connell Bridge, se llega a un cruce importante (Westmoreland con College Street) desde donde se tiene aceso al Trinity College de Dublin, la Grafton Street y el sector bohemio de la capital Temple Bar.
Aquí estamos en el Trinity College. Es muy lindo ¡pero es mejor el University College de Cork!

A la entrada de la Grafton Street está la estatua de Molly Malone, personaje de una canción típica Irlandesa llamada "Cockles And Mussels":

In Dublin's fair city,
where the girls are so pretty,
I first set my eyes on sweet Molly Malone,
As she wheeled her wheel-barrow,
Through streets broad and narrow,Crying,
"Cockles and mussels, alive alive oh!"

Un Link para escuchar la canción, que además es el Himno de Dublin.... (aunque no sé si es oficial o no)

A esta estatua también la conocen como "The Tart With The Cart", "The Dish With The Fish" o "The Trollop With The Scallops".... tarea para la casa, averiguar que significa todo esto.

La calle Grafton, es como el paseo Ahumada de Santiago, pero la diferencia está en el precio... esta es una de las calles mas caras de Europa. Si hasta un sandwich en un burger king o mcdonald son caros.

Otro sector importante de Dublin es el Temple Bar. Aunque hay un Pub muy antiguo que se llama así, Temple Bar es en realidad un barrio similar a lo que sería Bellavista en Santiago.

Uno no se resiste a entrar a estos Pubs, y descubrir por ejemplo, que son mas grandes de lo que aparentan.
Y claro, estando en Temple Bar, y en el Pub que le da el nombre al barrio bohemio de Dublin, hay que disfrutar de los productos locales, como la cerveza Guinness, originaria de esta ciudad... la Marce prefiere una buena Bulmers.

No vendían Murphy's!, que le iba a hacer... CHEERS!
Pero los Irlandeses no solo toman cerveza, whiskey o cidra, también han desarrollado afición por el Vino, y aquí en Temple Bar la preferencia es el Vino CHILENO!!!!!!!

Para salir de Temple Bar, que mejor que cruzar el Rio Liffey (que cruza Dublin de Este a Oeste) por el Ha' Penny Bridge
El Ha' Penny Bridge se llama así por que cuando se construyó la gente tenía que pagar "Half a Penny" para poder pasar.

Dublin es la ciudad natal de varios escritores como James Joyce y Oscar Wilde, y muy cerca del centro de la ciudad, en uno de los barrios Georgianos está la casa donde nació Oscar Wilde, casa que hoy alberga a una Universidad, el American College de Dublin.



Otra caracteristica importante de Dublin son sus casa de estilo Georgian, que son estas casas pareadas de ladrillo, que parecen edificios que no terminan nunca. Una caracteristica de las casas "Georgianas" de Dublin es que sus puertas están pintadas de vivos colores, a diferencia de lo que ocurre en Inglaterra en que estas puertas están pintadas de negro.
Otro lugar muy interesante para visitar es la fábrica de la cerveza Guinness, donde uno va viendo todos los ingredientes y los procesos que llevan a la fabricación de esta mundialmente conocida bebida


Además de la Cerveza, Dublin está llena de iglesias y catedrales. Caracteristica que comparte con la Ciudad de Cork.


Otra de las cosas que vale la pena visitar en esta ciudad son algunos de los parques que están en el centro de la ciudad, como St. Stephen Green

Saludos desde Dublin!

Y salud!

Cork en Primavera

Es increible ver las callecitas de Cork tan iluminadas por el sol primaveral...

... que dan muchas ganas de pasear por sus calles. Incluso ir a mirar la ciudad desde lo lejos...

... visitar la Cork City Gaol (o en inglés Jail), antigua prisión de Cork convertida en atracción turistica, para luego...

... terminar en un Pub tomando una once al estilo Irlandés, sandwich tostado, cidra y el mundialmente famoso Irish Coffee

CHEERS!